I went back to my friends garden on Friday!

I went back to my friends garden on Friday and it rained again!  I could return and return and return, wherever you look there are beautiful plants, every shade of green and lots of tropical flowers.

Regrese al jardín de mi amiga y llovió de nuevo!   Pudo regresar mil veces, por donde miras hay matas y flores tropicales que provocan pintar.

Some water colour paintings of glass.

Since I did a demo on Saturday at Galeria Arte Florida of painting glass with water colour I thought I would post a few of my paintings.   I like the challenge, the piecing it all together a bit like a jigsaw puzzle.

Como hice un muestra de como pintar vidrio con acuarela el Sábado en la Galería Arte Florida decidí publicar aquí algunos de mis acuarelas.  Me gusta el reto, poco a poco armando el rompe cabeza.

Some water colours done in a friends garden today.

A friend is leaving and asked me to do some water colours in her garden.  It has been horribly hot for days/weeks, with little rain but last night there was a storm and then today it rained for most of the morning.  If anything it made things better, cooler, everything washed a bright bright green.   The place is yet another peace of heaven in a crazy city.  What an honour to spend the morning there doing what I enjoy.   Hopefully I can go back.  as everywhere you look there is another great view.

Una amiga se va y me pidió unos acuarelas de su jardín.  Durante las ultimas días ha sido demasiado caluroso pero anoche hubo tormenta y hoy llovio todo la mañana.  Mucho mejor, todo mas fresca, lavada y los verdes brillaba.  El lugar es otra pedacito del cielo en un ciudad de locura.  Fue un honor pasar una mañana haciendo lo que disfruto.  Ojala que puedo regresar,  porque por donde miras hay otra vista bonita.